2022 年 9 月网络冲浪记录

马上就要开学了，怎么办，我还没玩够呢。

编辑：啊啊啊，一闭眼一睁眼，学期结束了……

网页高亮工具

很久很久以前，这个博客还挂在 Blogger 上的时候，我起草过一篇（从来没有写完过的）网页高亮收集工具对比，现在其中提到的许多工具都已经停止服务或者转型了。这是一个很难写的话题，因为每尝试一个都要花上很长一段时间，而且还有导入导出时的各种麻烦事儿。这里姑且列举几个我用过觉得不错的（可能有收费项目）。

Weava Highlighter - Free Research Tool for PDFs & Webpages (Chrome)
ufb/Textmarker: Firefox extension (Firefox)
Hypothesis (Chrome & bookmarklet)
Diigo - Better reading and research with annotation, highlighter, sticky notes, archiving, bookmarking & more. (Chrome, bookmarklet, iOS, Android)

关注长期在新疆进行的种族灭绝

引文出处：一名维吾尔作家消失在新疆拘禁营，这部小说替他发声（中英对照版） - 纽约时报中文网

Hundreds of Uyghur intellectuals were detained in China as part of a repression campaign targeting predominantly Muslim ethnic minorities that started in 2016, then escalated. Researchers say that as many as one million or more Uyghurs and Kazakhs were sent to indoctrination camps that the government called vocational training programs. Expressions of cultural identity or faith were heavily restricted. The United Nations said that the detentions could be considered “crimes against humanity.”
这场针对穆斯林为主的少数民族的镇压运动始于2016年，而后不断升级，其中数以百计的维吾尔知识分子在中国被拘禁。研究人员表示，多达100万或更多的维吾尔和哈萨克人被送入政府称为职业培训项目的教化营。文化身份或信仰的表达受到严重限制。联合国表示，这些拘禁可以被视为「危害人类罪」。
…………
“Their imprisonment is a further example of the fact that the Chinese government’s targeting of Uyghurs has nothing to do with individuals beliefs, ideologies and actions,” said Joshua Freeman, an assistant research fellow at the Institute of Modern History, Academia Sinica, in Taipei, who has translated several of Tursun’s poems into English. “Perhat’s crime was being born a Uyghur.”
台北中央研究院现代历史研究所助理研究员乔舒亚说：「他们被监禁进一步证明了中国政府针对维吾尔人的行动与个人信仰、意识形态和行为无关。帕尔哈提的罪行是生来是维吾尔人。」他将吐尔逊的几首诗翻译成了英文。